Se abrió consulta sobre los derechos de las personas mayores para el Noveno GTCA

Published

El Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre el envejecimiento invita a los Gobiernos, Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, organizaciones no gubernamentales con estatus ECOSOC, organizaciones previamente acreditadas en el GTCA y fondos de las Naciones Unidas, para brindar aportes sustantivos sobre las dos áreas de trabajo que tendrá la próxima sesión en julio de 2018: 1). Autonomía e independencia, 2). Cuidados paliativos a largo plazo.

¿Cómo participar?

Es fundamental que las personas mayores sean parte de esta consulta, de modo que su experiencia se refleje en el Noveno GTCA y en el resultado general del GTCA, incluida una posible nueva convención de la ONU.

La ONU preparará informes resumidos de todos los aportes. Las preguntas de la consulta están disponibles en inglés aquí  y en español los puede descargar aquí. 

Preguntas guías GTCA autonomía e independencia

Preguntas guías GTCA cuidado paliativo y cuidado a largo plazo

Los aportes podrán enviarse a más tardar el 9 de abril de 2018 a ageing@un.org y la información debe ser enviada en Inglés.

Para organizaciones acreditadas:

Si su organización está acreditada ante el GTCA o tiene estatuto de observador del ECOSOC, puede enviar sus aportes directamente. Si desea apoyo en el proceso puede ponerse en contacto con Bridget Sleap, Asesora de HelpAge International en el tema (bsleap@helpage.org).

Organizaciones no acreditadas:

Si su organización no está acreditada ante el GTCA y no tiene condición de observador del ECOSOC, hay un número amplio de formas en que usted puede garantizar que las personas mayores se incluyen en esta consulta a través de una Institución Nacional de Derechos Humanos y/o del Gobierno Nacional.

Institución Nacional de Derechos Humanos – INDH

• Usted puede pedirle a alguna INDH que brinde aportes a la consulta
• Puede pedirle convocar a una reunión con personas mayores para recibir y consolidar sus aportes.
• Puede pedirle que aliente al gobierno a enviar aportes y a consultar a las personas mayores.
• Si participó en la consulta liderada por HelpAge sobre autonomía e independencia, cuidados a largo plazo y cuidados paliativos, comparta las respuestas de las personas mayores con la INDH.
• Comparta el informe global de HelpAge con la INDH cuando sea publicado en marzo de 2018.
• Comparta el informe ‘Tenemos los mismos derechos‘ que HelpAge hizo para el Octavo GTCA con la INDH. Este incluye sugerencias para el ‘contenido normativo’ de los derechos a la igualdad y la no discriminación y a la ausencia de violencia, abuso y negligencia, y puede utilizarse para la segunda parte de la consulta.

Gobierno

• Usted puede pedirle a su Gobierno que haga aportes para el próximo GTCA.
• Puede pedirle que convoque a una reunión con personas mayores para recibir y consolidar sus aportes.
• Puede pedirle que se reúna con una INDH como parte de la preparación de sus aportes.
• Si participó en la consulta liderada por HelpAge sobre autonomía e independencia, cuidados a largo plazo y cuidados paliativos, comparta las respuestas de las personas mayores con la INDH.
• Comparta el informe global de HelpAge con la INDH cuando sea publicado en marzo de 2018.
• Comparta el informe ‘Tenemos los mismos derechos’ que HelpAge hizo para el Octavo GTCA con la INDH. Este incluye sugerencias para el ‘contenido normativo’ de los derechos a la igualdad y la no discriminación y a la ausencia de violencia, abuso y negligencia, y puede utilizarse para la segunda parte de la consulta.

Los siguientes documentos le pueden servir como apoyo en el proceso de participación (disponibles en inglés):

1. Autonomía, independencia, cuidado a largo plazo y cuidados paliativos: un documento de debate para el noveno grupo de trabajo de composición abierta sobre el envejecimiento

2. Lo que dicen las personas mayores sobre sus derechos a la autonomía e independencia, cuidado a largo plazo y cuidados paliativos: mensajes clave

3. Contenido normativo para los derechos a la igualdad y la no discriminación, la libertad frente a la violencia, el abuso y la negligencia

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Bridget Sleap, asesora principal de políticas de derechos, HelpAge International, bsleap@helpage.org