En el marco del Programa de Capacidad para la Edad y la Discapacidad (ADCAP), liderado por HelpAge International, se publicaron las Normas humanitarias de inclusión para personas mayores y personas con discapacidad. Un documento que reúne nueve estándares de inclusión clave, desde el aprendizaje y la gestión de recursos, hasta la identificación y la resiliencia.
Además, la publicación presenta siete estándares específicos del sector, que incluyen nutrición, vivienda y educación; cada uno con acciones clave, orientación, herramientas y recursos, y estudios de caso que ilustran cómo las personas mayores y las personas con discapacidad han sido incluidas en las respuestas humanitarias.
El Programa de Capacidad para la Edad y la Discapacidad (ADCAP) está diseñado para garantizar que las personas mayores y las personas con discapacidad estén incluidas durante las respuestas de emergencia, tanto para acceder a la asistencia como para participar en los procesos de toma de decisiones que los afectan. El objetivo es mejorar la comprensión de los actores humanitarios sobre las necesidades y capacidades de las personas mayores y las personas con discapacidad, mediante el desarrollo de recursos, el fortalecimiento de la capacidad y la recopilación de evidencia sobre el cambio organizativo hacia prácticas más inclusivas.
Los conceptos erróneos sobre la discapacidad o la vejez pueden alimentar actitudes negativas y la discriminación, lo que puede alentar a algunos a pensar que las personas mayores y las personas con discapacidad no son una prioridad para la ayuda. Igualmente, el exceso de protección puede hacer que las personas se queden en casa por su seguridad o porque su discapacidad o edad se consideran una fuente de vergüenza.
Las barreras físicas, como el terreno difícil o la falta de instalaciones para personas con discapacidad, impiden el acceso a los servicios, mientras que la información sobre los servicios humanitarios a menudo solo se proporciona en un formato o idioma. Esto puede excluir a muchos. Incluso las leyes, políticas y procedimientos pueden resultar en una discriminación contra ciertos grupos, particularmente si conducen a que las personas mayores o con discapacidad sean distanciadas de cualquier área de la vida, como el empleo, la participación política o los servicios sociales.
El Programa de Capacidad para la Edad y la Discapacidad (ADCAP) es una iniciativa del Age and Disability Consortium, un grupo de siete agencias que trabajan para promover la asistencia humanitaria involucrando a las personas mayores y con discapacidad. El consorcio reúne a las agencias líderes sobre envejecimiento, discapacidad y capacitación, combinando su experiencia para implementar este programa.
El uso de las Normas humanitarias de inclusión para personas mayores y personas con discapacidad ayuda a identificar y abarcar con éxito a quienes están en mayor riesgo durante una crisis humanitaria. El documento fue traducido al español por la organización de origen alemán Arbeiter-Samariter-Bund y puede descargarlo aquí.
Conozca más sobre el programa ADCAP y otras herramientas disponibles para la inclusión del envejecimiento y la discapacidad en crisis humanitarias en la página de HelpAge (en inglés).